1,800+ applications closed · operating since 2016
Pergunte primeiro, candidate-se quando estiver pronto
A maioria começa de uma de duas formas. Uma ligação de 30 minutos em que pesamos os prós e os contras de acordo com a sua situação real. Ou um teste de cinco minutos que reduz a lista aos programas que valem um olhar mais atento. Os dois são gratuitos. Nenhum deles compromete você a nada.
1.800+ candidaturas desde 2016 · clientes de 19 nacionalidades · no máximo 30 processos ao mesmo tempo
A reforma do Staatsangehörigkeitsgesetz em junho de 2024 removeu o maior atrito histórico: cidadania dupla passou a ser permitida como direito. Essa mudança reabre um dossiê que estava silenciosamente fechado para muitos clientes HNWI com quem trabalhamos. Aqui está o que mudou e como a rota parece a partir da mesa.
Por trinta anos a rota alemã por descendência veio com uma cláusula que tirava a maior parte dos clientes HNWI do dossiê: para pleitear, era preciso abrir mão do passaporte atual. A reforma do Staatsangehörigkeitsgesetz de 2024 encerrou isso. Desde 27 de junho de 2024, cidadania dupla é permitida como direito nos casos de descendência e naturalização, sem o processo de licença de retenção que antes convertia cada pedido em um exercício de compliance em duas etapas. O passaporte alemão está agora disponível no mérito, e para certo perfil de dossiê HNWI o mérito é sólido.
A cidadania alemã por descendência corre pelo §4 StAG. Uma criança é alemã ao nascer se pelo menos um dos pais fosse cidadão alemão no nascimento da criança. Não há limite explícito de gerações, mas o dossiê prático exige uma cadeia de transmissão intacta desde um ancestral que portava a cidadania alemã até o requerente, sem evento de aquisição-ruptura em geração intermediária.
A ruptura mais comum da cadeia é um bisavô ou avô que se naturalizou como cidadão estrangeiro antes do nascimento da geração seguinte. Sob a regra anterior a 2024, tomar cidadania estrangeira em geral significava perder a alemã, e descendentes nascidos depois dessa perda não herdavam. Para um cliente cujo ancestral nascido na Alemanha emigrou para os Estados Unidos nos anos 1920 e se naturalizou americano nos 1930 antes do nascimento dos filhos no exterior, a cadeia se rompeu e a rota por descendência fechou.
A reforma de 2024 é prospectiva na política de cidadania dupla, mas a questão retroativa das rupturas de cadeia não mudou. A reforma facilita para um alemão vivo hoje ou para um dossiê elegível a restauração adquirir um segundo passaporte sem perder o alemão. Não restaura ancestrais cuja cadeia foi rompida por regras anteriores a 2024.
A rota mais forte para clientes HNWI com ancestralidade germânica-judaica ou germânica-política é o artigo 116(2) da Lei Fundamental. Descendentes de cidadãos desnaturalizados pelas leis raciais e políticas de 1933-1945 têm direito a restauração mediante pedido, sem limite de gerações e sem exigência de residência. A Corte Administrativa Federal ampliou isso com generosidade na última década para cobrir casos em que o ancestral deixou a Alemanha antes da desnaturalização formal mas a saída foi claramente forçada.
O dossiê é documental. Exige o registro original de cidadania do ancestral (em geral disponível no Landesarchiv competente), evidência da desnaturalização ou emigração forçada, e a cadeia de descendência até o requerente. Processamento de seis a dezoito meses via Bundesverwaltungsamt (BVA). Taxa é insignificante.
Para clientes cuja família emigrou entre 1933 e 1945 sob qualquer coação, essa rota deve ser verificada antes da rota padrão do §4. A elegibilidade é mais ampla, o dossiê é mais rápido.
Até 1975: mãe alemã, pai estrangeiro, filho nascido no exterior, e o filho tomava a nacionalidade do pai por default. A correção adicionada em 2021 (§5 StAG) permite que descendentes que perderam a cidadania nessa base peçam restauração. Isso pega um perfil HNWI específico e frequentemente esquecido: cliente cuja avó era alemã, casou com um americano nos anos 1950 ou 1960 e cujo pai portanto nunca foi registrado como alemão. Sob a correção de 2021, o pai (e o requerente) agora podem pleitear.
De modo similar, filhos nascidos fora do casamento de pais alemães antes de 1993 não podiam pleitear pela linha paterna; outra correção trata disso. A população é menor, mas a elegibilidade é real.
Taxa governamental para o certificado de cidadania (Staatsangehörigkeitsausweis): EUR 51. Solicitação de passaporte depois da emissão: cerca de EUR 60. A documentação segue padrão de dossiê por descendência: cópias autenticadas de certidões de nascimento, casamento e óbito para cada geração da cadeia, apostiladas onde emitidas no exterior e traduzidas para o alemão por tradutor juramentado onde exigido.
O tempo de processamento varia loucamente por jurisdição. Dossiês processados por consulado alemão no exterior costumam levar doze a vinte e quatro meses. Dossiês tratados diretamente pelo BVA em Colônia podem ser mais rápidos ou mais lentos conforme o ciclo de backlog. Dossiês de restauração pelo 116(2) tendem a ser mais rápidos do que dossiês padrão porque o BVA os processa em unidade especializada.
Honorários profissionais para montar a documentação limpa: USD 3.000 a 8.000 conforme a completude do arquivo familiar e o número de países dos quais é preciso puxar certidões.
A reforma de 2024 tem um efeito secundário importante sobre o dossiê padrão: cidadãos alemães que adquiriram cidadania estrangeira antes de 27 de junho de 2024 e perderam a alemã em consequência podem não recuperar automaticamente, mas muitos agora podem renaturalizar com mais facilidade pelas linhas de residência encurtadas que a reforma também introduziu. O prazo de cinco anos (três para casos de integração excepcional) se aplica a requerentes não-por-descendência, mas para um ex-cidadão alemão com vínculos genuínos, o perfil do dossiê é muito mais forte do que antes.
Para clientes HNWI que já residem na Alemanha em base de trabalho ou investimento, a reforma torna a cidadania alcançável dentro de um giro executivo normal. Combinada com a rota por descendência onde se aplica, a Alemanha saiu de "opção de segundo passaporte de baixa prioridade" para "candidata séria no nível UE".
A Alemanha é a resposta certa por descendência para dossiês em que a cadeia se sustenta pelo §4, para dossiês em que se aplica o artigo 116(2) na desnaturalização do período nazista e para dossiês em que a correção da linha de gênero de 2021 abre uma porta antes fechada. Não é a resposta certa onde a cadeia se rompe na perda de cidadania dupla pré-2024 e a saída do ancestral foi migração econômica voluntária, porque a correção retroativa não está lá.
Para esse último perfil, a primeira parada melhor costuma ser Irlanda (se o avô nasceu na Irlanda) ou Polônia (se a cadeia de confirmação se sustenta pela doutrina polonesa de continuidade). Ambas são tratadas nos posts irmãos.
A definição entre §4, artigo 116(2) e a correção de 2021 nem sempre é óbvia pela árvore. Rodamos essa determinação para o cliente antes que gaste com tradução e apostila. A entrada é o nosso formulário de contato. Volta escrita dentro da semana.