1,800+ applications closed · operating since 2016
اسأل أولاً، وتقدّم بطلبك عندما تكون جاهزاً
يبدأ معظم الناس بإحدى طريقتين. مكالمة مدتها 30 دقيقة نوازن فيها المزايا والعيوب وفق وضعك الفعلي. أو اختبار من خمس دقائق يختصر القائمة إلى البرامج التي تستحق النظر. كلاهما مجاني، ولا يلزمك بأي شيء.
1,800+ طلب منذ عام 2016 · عملاء من 19 جنسية · لا نتجاوز 30 ملفات في الوقت نفسه
نافذة قانون الذاكرة الديمقراطية أُغلقت في 22 أكتوبر 2025 وأخذت معها معظم ملفات الباب الواسع بالأصل. قاعدة jus sanguinis القياسية لا تزال بكامل قوّتها، ومسار السنتَين للإقامة لطالبي الأصل الإيبيرو-أميركي والسفاردي غير مستخدم بما يكفي. هذه خارطة العمل.
الأصل الإسباني أمضى السنوات الثلاث الأخيرة معرَّفاً بقانون الذاكرة الديمقراطية 2022؛ وبعد إغلاق نافذة التقديم، انتقل معظم النقاش حول الأصل لملفات HNWI إلى ما تبقّى. المتبقّي في الواقع قوي بشكل معقول: مسار jus sanguinis قياسي كامل بلا حدّ جيلي، مسار مسرَّع للإقامة-التجنّس بسنتَين لفئة واسعة من طالبي المستعمرات السابقة والدول الوريثة، ومسار متخصّص لطالبي الأصل السفاردي أُغلق للملفات الجديدة في 2019 لكن تراكمه من المعتمَد-المتأخّر لا يزال يُصدر منحاً. هذه المقالة هي موجز العمل الحاليّ للملف.
المادة 17 من القانون المدني الإسباني تجعل الشخص إسبانياً بالأصل إن وُلد لأحد الوالدين الإسبانيّين، دون حدّ جيلي وبغضّ النظر عن مكان الميلاد. سلسلة الانتقال مطلوبة بمعنى أن كلّ جيل وسيط كان لا بدّ أن يكون إسبانياً عند ولادة التالي، لكن إسبانيا تاريخياً لم تكن لديها قواعد التجريد العدواني لازدواج الجنسية كما في ألمانيا أو اليابان، فتصمد السلاسل عبر الأجيال أكثر مما في الملفات الألمانية أو البولندية.
لعميل HNWI جدّه أو جدّه الأكبر إسباني، الملف إمّا مفتوح (السلسلة تصمد) أو مغلق (السلسلة انكسرت بحدث تاريخي محدَّد). الكسر الأكثر شيوعاً هو الاكتساب الطوعي لجنسية أميركية لاتينية في منتصف القرن العشرين، رغم أن معاهدات إسبانيا مع عدة دول لاتينية تحتفظ بالجنسية الإسبانية في حالات محدَّدة ("معاهدات ازدواج الجنسية")، فيلزم الفحص بلداً ببلد.
القانون 20/2022 (Ley de Memoria Democrática)، سُنّ في 20 أكتوبر 2022 وسرى في 21 أكتوبر 2022، فتح نافذة سنتَين (مُدِّدت مرّة إلى 22 أكتوبر 2025) لثلاث فئات:
أُغلقت النافذة للملفات الجديدة في 22 أكتوبر 2025. الملفات المقدَّمة حتى ذلك التاريخ تُعالَج بموجب القانون وتُصدَر المنح. إن قُدّم ملفك في الوقت فهو حيّ في نظامه.
للعملاء الذين تلائم جذورهم الإسبانية الملمح الذي كُتب من أجله القانون لكن لم يقدّموا حتى أكتوبر 2025، المسار المباشر مغلق. المتبقّي هو مسار السنتَين للإقامة أو حالة jus sanguinis القياسية التي تصمد فيها السلسلة دون الحاجة إلى القانون الخاص.
المادة 22 من القانون المدني تقيم مساراً مختصَراً للإقامة-التجنّس بسنتَين (بدلاً من العشر القياسية) لطالبين من دول الأيبيرو-أميركا والفلبين وغينيا الاستوائية وأندورا والبرتغال ولطالبي الأصل السفاردي (هذه الفئة الأخيرة لا تزال مفتوحة، خلافاً لقانون السفاردي السريع 2015-2019 المُغلق).
لعميل HNWI يحمل جواز أيّ من هذه الاختصاصات، الحساب مباشر: سنتان من الإقامة القانونية في إسبانيا (مع متطلّبات الحضور الفعلي وسجلّ جنائي نظيف المعتادة) ثمّ التجنّس بطلب. مطلوب امتحان اللغة A2 وامتحان CCSE الثقافي. ازدواج الجنسية مع بلد المنشأ مسموح تحت معاهدات ازدواج الجنسية التي عقدتها إسبانيا مع معظم هذه الدول، وإن كان النصّ المحدَّد لكلّ معاهدة يهمّ.
هذا المسار غير مستخدَم بما يكفي من ملفات HNWI. حامل جواز مكسيكي أو أرجنتيني أو تشيلي أو برازيلي كان يفكّر أصلاً في إقامة إسبانية أو أوروبية لأسباب ضريبية أو نمط حياة، هو جوهرياً على بعد سنتَين وأوراق من جواز أوروبي كامل. Golden Visa والمسارات الطويلة الأخرى تُباع كثيراً كالمسار الأساسي بينما مسار السنتَين يقدّم النتيجة نفسها بالتزام رأسمالي أقلّ.
القانون 12/2015 فتح مسارًا لأحفاد اليهود السفارديم المطرودين في 1492، اشترط دليل الأصل السفاردي وصلة ثقافية أو لغوية إسبانية. أُغلقت الطلبات في 30 سبتمبر 2019 بعد تمديدات. لا يزال إصدار المنح بموجب القانون يتمّ لمن قدّم بحلول الموعد، ومن المتوقّع أن يستمرّ التراكم إلى 2027-2028 نظراً لحجم الطلبات.
للعملاء الذين قدّموا بموجب القانون ولا يزالون في الانتظار، تسير العملية. للعملاء الذين لم يقدّموا حتى 2019، هذا المسار المحدَّد مغلق، والبديل هو مسار السنتَين للإقامة (لا يزال يعترف بالأصل السفاردي للمدّة المختصَرة بموجب المادة 22).
عبء التوثيق لملف jus sanguinis قياسي كبير. تطلب السلطات الإسبانية شهادات ميلاد أصلية أو مصدَّقة لكلّ جيل في السلسلة، شهادات زواج لكلّ جيل وسيط، شهادات وفاة حيث تنطبق، وإصدارات مصدَّقة بأبوستيل ومترجَمة إلى الإسبانية لكل الوثائق الأجنبية. الملفات المقدَّمة في القنصليات الإسبانية بالخارج تعالَج عبر السجلّ المدني القنصلي (Registro Civil Consular)، أبطأ عموماً من السجلّ المركزي في مدريد.
زمن معالجة ملف jus sanguinis يسير حالياً اثنَي عشر إلى ثلاثين شهراً من التقديم إلى القيد. الرسم إداري (نحو EUR 100 في رسوم السجلّ). الأتعاب المهنية لتجميع الملف بنظافة USD 2,500 إلى 6,000 حسب عدد بلدان الوثائق التي تعبر السلسلة.
لعميل بسلسلة jus sanguinis إسبانية غير مكسورة إلى سلف مولود في إسبانيا، مسار الأصل مباشر ويقدّم جوازاً أوروبياً كاملاً. لعميل من بلد أيبيرو-أميركي يفكّر في إقامة أوروبية، مسار السنتَين للإقامة أسرع مادياً من معظم خيارات الاتحاد الأوروبي الأخرى وينبغي أن يُنمذَج مقابل Golden Visa البرتغالي واليوناني والإقامة الاختيارية الإيطالية.
لعميل مرَّت جذوره الإسبانية عبر فئات النفي التي كُتب من أجلها قانون الذاكرة الديمقراطية لكن لم يقدّم حتى أكتوبر 2025، المسار المباشر مغلق ويجب إعادة نمذجة الملف حول مسار الإقامة أو خيار أوروبي بديل بالأصل (أيرلندا إن انطبق خطّ الجدّ، ألمانيا إن انطبقت 116(2)).
إن كان لديك ملف بأصل إسباني وتريد قراءة مكتوبة حول ما إذا كانت السلسلة تصمد تحت jus sanguinis القياسي، أو ما إذا كان مسار السنتَين للإقامة يقلم لجواز مصدرك، أو ما إذا كان مسار أوروبي مختلف تماماً هو إعادة البناء الأفضل، أرسل الأساسيات عبر نموذج التواصل. نعود إليك خلال الأسبوع نفسه بموقف عملي.